Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
文楽
bunraku; Japanese puppet theaternoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
頭遣い
head puppeteer; operator of the headnoun
が
subject markergrammar
人形
doll; puppet; marionette; puppet (person); figurehead; yes-mannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表情
facial expression; countenance; look; appearance; expressivenessnoun
を
object markergrammar
決める
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugsichidan verb
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役割
role; part; dutiesnoun
を
object markergrammar
担う。
carry on one's shoulder; shoulder; bear physically; bear responsibility; take on a burden; play a rolegodan verb