Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

文ぶん章しょうを書かくときは、重かさね言こと葉ばに気きをつけましょう。

Span Details

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style

書かく

write; compose; pen

godan verb

occasion; case; when

重かさね言こと葉ば

redundant wording; pleonasm; repeated word or phrase

direction, time, indirect object, or target marker

気きをつけ

be careful; pay attention; take care

-> 気をつけるexpression, verb

ましょう。

polite suggestion; let's