Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

料りょう金きんが間ま違ちがっているようです。確かく認にんしていただけますか?

Span Details

料りょう金きん

fee; charge; fare

間ま違ちがっ

be wrong; be mistaken; be incorrect

-> 間違うgodan verb

ongoing or resultant state

ようです。

it seems that; it appears that; is like; is similar to

auxiliary verb, auxiliary, copula

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

can receive; can accept; can take; can eat; can drink; acceptable; satisfactory

-> いただけるichidan verb

polite non-past

question or alternative marker