Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

斜しゃ頭とう症しょうは、赤あかちゃんの頭あたまの形かたちが非ひ対たい称しょうになる状じょう態たいです。

Span Details

斜しゃ頭とう症しょう

plagiocephaly; flat head syndrome

赤あかちゃん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

head (body part); hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; head (of something); beginning; start; head count; person; down payment; deposit; top component of a kanji; pair (mahjong)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stones

非ひ対たい称しょう

asymmetry; lack of symmetry

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

状じょう態たい

state; condition; situation

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit