Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしいだしを取とって味み噌そ汁しるを作つくりましょう。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

dashi; Japanese soup stock

を

object marker

grammar

gather; pick; extract; catch; harvest

-> 取るgodan verb

connective te-form

味み噌そ汁しる

prepare (food); brew (alcohol)

-> 作るgodan verb

ましょう。

polite suggestion; let's