Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしいアプリを作つくろうよ。いいアイデアだね!

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

app; application

を

object marker

grammar

作つくろう

create (artistic work); compose

-> 作るgodan verbvolitional form of つくる

emphatic sentence-ending marker

profitable; beneficial

confirmation-seeking sentence-ending marker