Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
フィッシュロースター
fish roaster; fish grillnoun
で
location, means, or scope markergrammar
焼い
burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envy-> 焼くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
サバ
mackerel; chub mackerel; server (online game)-> 鯖noun
は
topic markergrammar
ふっくら
soft and full; plump; fluffyadverb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar