Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい制せい度どは社しゃ員いんにすぐに受うけ入いれられた。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

制せい度ど

system; institution; organization

は

topic marker

grammar

社しゃ員いん

company employee; staff member

direction, time, indirect object, or target marker

immediately; right away; at once

受うけ入いれ

accept; receive; agree to

-> 受け入れるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action