Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい単たん語ごを覚おぼえるそばから忘わすれてしまう。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

単たん語ご

word; vocabulary

を

object marker

grammar

覚おぼえる

memorize; remember; bear in mind

as soon as; right after; no sooner than

forget; leave behind

-> 忘れるichidan verb

てしまう。

completion or regret