Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい学がっ校こうで友とも達だちを作つくるのは大たい変へんだった。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

学がっ校こう

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

友とも達だち

friend; companion

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大たい変へん

difficult; hard; tough

adverb, na-adjective, noun