Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい寮りょう則そくが掲けい示じ板ばんに貼はり出だされた。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

寮りょう則そく

dormitory rules

が

subject marker

grammar

掲けい示じ板ばん

bulletin board; notice board; display board; electronic bulletin board; BBS; online forum

direction, time, indirect object, or target marker

貼はり出ださ

project; overhang; stick out; put up a notice; post

-> 張り出すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action