Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい方ほう針しんを部ぶ内ないで共きょう有ゆうした。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

方ほう針しん

policy; course of action; guiding principle

を

object marker

grammar

部ぶ内ない

inside the department; within the club; the staff

location, means, cause, or scope marker

共きょう有ゆう

joint ownership; co-ownership; sharing (viewpoint, information)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar