Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい自じ動どう車しゃの販はん売ばい店てんが駅えき前まえにオープンした。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

自じ動どう車しゃ

car; automobile; motor vehicle

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

販はん売ばい店てん

store; shop; retail outlet

駅えき前まえ

in front of the station; station area

direction, time, indirect object, or target marker

opening; launch

noun, suru verb, na-adjective, noun-modifying

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar