販はん売ばい店てん

は

ん

ば

い

て

ん

Meanings

1

store; shop; retail outlet

A general term for a place where goods are sold, often used in business or commercial contexts. Slightly more formal than 店 (みせ).

てん

が

たくさん

ある

。

There are many consumer electronics stores in this area.

新あたらしい自じ動どう車しゃの販はん売ばい店てんが駅えき前まえにオープンした。

A new car dealership opened in front of the station.

代だい理り店てん
販売店 is simply a retail shop that sells goods, whereas 代理店 has a formal agency relationship with the company it represents, often with exclusive rights.
販はん売ばい元もと
販売店 refers to an actual retail shop or outlet, while 販売元 refers to the company or source responsible for selling/distributing the product, not necessarily a physical store.

Compound of 販売 (はんばい, 'selling') and 店 (てん, 'shop'). The reading てん for 店 is the on'yomi, commonly used in compound words.