store, shop
店 centers on a physical place where goods are sold: a store or shop.
店 combines 广 (building on a cliff or dwelling) with 占, which likely contributes the sound and may suggest occupying a space, together indicating a shop or store.
Under a roof 广, a fortune teller 占 sets up a stall to sell readings: that stall is a shop.
For テン, imagine ten shops lined up under one big roof: ten -> テン, and each shop sells something different.
store; shop; establishment; restaurant
store; shop; restaurant
shop; store; establishment; restaurant
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
bookshop; bookstore
shop; store; firm
shop manager
head office; main office; main store; flagship store
branch office; branch store
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
closing up shop (for the day)
shopfront; storefront; shopwindow; (near the) shop entrance
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
opening a new store; opening a new branch
opening a new shop
this store
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
department store
stand; stall; booth; kiosk; store
store name; shop name; restaurant name
the same store; the same shop
street stall; stand; booth
storefront; shopfront
Panmunjom (Korea); Panmunjeom; Joint Security Area (Korean Demilitarized Zone)
store; shop; establishment; restaurant
agency; agent
entering a store; entering a restaurant
shopping district; shopping street; downtown
large store
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
retail store; retail shop
starting a business
branch manager; manager of a branch office
liquor store; off-licence; bottle shop
volume retailer; mass marketer; emporium
restaurant