特とく約やく販はん売ばい店てん

noun

authorized dealer; official distributor; agency

Refers to a retail outlet or distributor that has a special contract with a manufacturer or supplier to sell its products, often with exclusive rights or official status.

• この車くるまは正せい規きの特とく約やく販はん売ばい店てんで購こう入にゅうしました。

  I bought this car at an authorized dealer.

• 当とう社しゃはその地ち域いきの特とく約やく販はん売ばい店てんとして認みとめられています。

  Our company is recognized as the official distributor for that region.