Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
車種
car model; vehicle model; vehicle type; vehicle classificationnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
エンジンルーム
engine compartment (of a vehicle); engine room (of a ship)noun
内
within; insidesuffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
配策
routing (cables, esp. in vehicles)noun, suru verb
が
subject markergrammar
大幅
big; large; drastic; substantial; full-width clothna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
見直さ
look at again; take another look; review; re-examine; revise; think better of; see in a more positive light; reassess favorably; improve; recover-> 見直すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar