Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい部ぶ署しょが増ふえた業ぎょう務むの受うけ皿ざらとなった。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

部ぶ署しょ

department; section; post; assignment

が

subject marker

grammar

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

past tense or completed action

業ぎょう務む

business; work; operations; duties

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

受うけ皿ざらとなった。

act as a receptacle; receive; take on; host

-> 受け皿となるexpression, verb