Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい部ぶ署しょを作つくると人じん件けん費ひがかかる。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

部ぶ署しょ

department; section; post; assignment

を

object marker

grammar

coin (a phrase); organize; establish; found

quotation, conditional, companion, or and marker

人じん件けん費ひ

personnel expenses; labor costs; indirect labor costs

take time; cost money; require a resource

godan verb, auxiliary