Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
電動サイクル
electric bicycle (without pedals)noun
は
topic markergrammar
ペダル
pedalnoun
が
subject markergrammar
なく、
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
アクセル
accelerator pedal; gas pedalnoun
アクセルあくせるAxel jump
だけ
only; justgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
走る。
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; liegodan verb