Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あらたな規き制せいが輸ゆ入にゅうを封ふうずる結けっ果かとなった。

Span Details

new; fresh; novel

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

規き制せい

regulation; control; restriction

noun, suru verb

輸ゆ入にゅう

import; importation; introduction

noun, suru verb, noun-modifying

封ふうずる

prevent; forbid; block

結けっ果か

result; outcome; consequence

となった。

become; turn into; amount to; be

-> となるexpression, verb