Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あらたに生うまれた学がく問もん分ぶん野やだ。

Span Details

new; fresh; novel

adverbial form after a na-adjective

生うまれ

to be born

-> 生まれるichidan verb

past tense or completed action

学がく問もん

discipline; branch of learning; science

noun, suru verb

分ぶん野や

field; area; domain; branch