Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新人
newcomer; new member; rookie; new talent; modern humans; Homo sapiensnoun
選手
player; athlete; team membernoun
が
subject markergrammar
ベテラン
veteran; old hand; experienced personnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
渡り合う
fight with; cross swords with; compete with; argue with; debate with; have a dispute withgodan verb
姿
figure; form; shape; appearance; dress; guise; state; condition; image; form (of a waka); dressed in ...; wearing ...noun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
感動
deep emotion; being moved; strong impressionnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar