Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

新しん任にんの先せん生せいは学がっ級きゅう崩ほう壊かいにどう対たい処しょすればいいか悩なやんでいる。

Span Details

新しん任にん
newly appointed; new appointment; inaugural
no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
先せん生せい
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's elder
noun, noun suffix
は
topic marker
grammar
学がっ級きゅう崩ほう壊かい
classroom breakdown; class disruption
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
どう
whoa
interjection
如何どうhow; in what way; how about
対たい処しょ
deal with; cope with; handle
noun, suru verb
すれば
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
いいか
listen!; hey!; you see; mind you; remember
interjection, expression
悩なやん
worry; be troubled; agonize
-> 悩むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state
-> ているgrammar