Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん作さくの発はつ売ばいを首くびを長ながくして待まっている。

Span Details

新しん作さく

new work; new creation; new title

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

発はつ売ばい

sale; release; launch

noun, suru verb

首くびを長ながくし

eagerly look forward to; wait with anticipation

-> 首を長くするexpression, suru verb

connective te-form

await; look forward to; anticipate

-> 待つgodan verb

ongoing or resultant state