Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん保ほ守しゅ主しゅ義ぎは冷れい戦せん後ごのアメリカ外がい交こうに大おおきな影えい響きょうを与あたえた。

Span Details

新しん保ほ守しゅ主しゅ義ぎ

neoconservatism

冷れい戦せん

cold war; the Cold War

noun

after; later; post-

noun, noun suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

United States of America; USA; US

外がい交こう

diplomacy; foreign affairs

direction, time, indirect object, or target marker

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

cause; bring about

-> 与えるichidan verb

past tense or completed action