Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん入にゅう社しゃ員いんは血ち祭まつりにあげられた。

Span Details

新しん入にゅう社しゃ員いん

new employee; new hire; freshman employee

noun, no-adjective

血ち祭まつりにあげ

kill an enemy before battle to raise morale; kill viciously; slaughter; victimize; torment; give hell; vilify

-> 血祭りにあげるexpression, verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action