Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん制せい度どは不ふ評ひょうを買かった。

Span Details

新しん制せい度ど

不ふ評ひょう

bad reputation; unpopularity; poor reception

noun, no-adjective

incur; invite; arouse; win favor

-> 買うgodan verb

past tense or completed action