Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん型がたコロナ後こう遺い症しょうの治ち療りょう法ほうはまだ確かく立りつされていない。

Span Details

新しん型がたコロナ後こう遺い症しょう

long COVID; post-acute sequelae of COVID-19

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

治ち療りょう法ほう

treatment method; cure; remedy

adverb, na-adjective

確かく立りつ

establishment; settlement

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary