Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新店舗
new shop; new store; new restaurantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
初日
first day; opening daynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
水揚げ
landing; unloading (from a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (of a geisha); preservation (of cut flowers, in ikebana)noun, suru verb
は
topic markergrammar
予想
expectation; prediction; forecast; conjecturenoun, suru verb, no-adjective
を
object markergrammar
上回っ
exceed; surpass; be more than-> 上回るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar