new shop; new store; new restaurant
Refers to a newly opened or newly established commercial location, including retail stores, restaurants, and other business premises.
A new store opened in front of the station.
Interior work on the new shop will start next month.
Focuses on the act of opening a new branch or store, often used in business contexts, while 新店舗 is the physical new store itself.
Compound of 新 (new) and 店舗 (shop, store). The reading しんてんぽ follows standard on'yomi.