Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん建けん材ざいは加か工こうしやすいが、耐たい久きゅう性せいに注ちゅう意いが必ひつ要ようだ。

Span Details

新しん建けん材ざい

synthetic building material

加か工こう

processing; manufacturing; treatment; machining

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

耐たい久きゅう性せい

durability; endurance; resilience

direction, time, indirect object, or target marker

注ちゅう意い

care; caution; precaution

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun