Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

新しん当とう流りゅうは、戦せん国ごく時じ代だいに成せい立りつした剣けん術じゅつの流りゅう派はの一ひとつです。

Span Details

新しん当とう流りゅう

Shinto-ryu; Shinto-ryu school of kenjutsu

戦せん国ごく時じ代だい

Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat times

direction, time, indirect object, or target marker

成せい立りつ

formation; establishment; coming into existence; conclusion; reaching; completion; being valid; holding true; applying

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

剣けん術じゅつ

swordsmanship; fencing; art of the sword

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

流りゅう派は

school; style; tradition

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit