Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新米
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教師
teacher; instructornoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
緊張
tension; nervousness; strain; tensions (between groups); muscle tone; tonusnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar