Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

新しん興こう企き業ぎょうが業ぎょう界かい大おお手てと並へい走そうするまでに成せい長ちょうした。

Span Details

新しん興こう企き業ぎょう
start-up company; new business; venture company
noun
が
subject marker
grammar
業ぎょう界かい
industry; business world; business circles
noun
大おお手て
major company; big corporation; leading firm; front castle gate; force attacking the front of a castle
noun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
並へい走そう
running parallel; running side-by-side; keeping pace
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
まで
until; as far as
grammar
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
成せい長ちょう
growth; development; growing up; expansion
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar