Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん製せい品ひんと比くらべると、旧きゅうモデルは見み劣おとりする。

Span Details

新しん製せい品ひん

new product; newly released product

quotation, conditional, companion, or and marker

比くらべる

compare; make a comparison

ichidan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

old; former; ex-

見み劣おとり

unfavorable comparison; looking inferior

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase