Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新鮮
freshna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
イカゴロ
squid intestines; squid innards-> 烏賊ごろnoun
を
object markergrammar
味噌
miso; fermented soybean paste; crab/shrimp innards; tomalley; miso-like organ meat; key point; main point; best part; weakling; crybaby; wimp; try (doing); give it a shotnoun, expression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
和え
dress; toss (in sauce/dressing)-> 和えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
焼い
burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envy-> 焼くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar