Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
方位神
directional deity; god of directionsnoun
を
object markergrammar
祀る
enshrine; deify; worship; pray to-> 祭るgodan verb
ことで、
by; because of the fact thatgrammar
方違え
directional taboo avoidance; Heian-period travel customnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
災い
disaster; calamity; misfortunenoun
を
object markergrammar
避ける
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the wayichidan verb
とされる。
is regarded as; is said to begrammar