Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
可住地
habitable area; inhabitable landnoun
面積
area; square measure; floor spacenoun
は
topic markergrammar
国土
country; territory; domain; realmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
約
approximately; about; around; promise; appointment; engagement; shortening; reduction; simplification; phonetic contractionadverb, noun
3割
thirty percent; 30%-> 三割noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
過ぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
ない。
negative auxiliarygrammar