Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

日本にほんの村むら社しゃ会かいでは、よそ者ものがなかなか受うけ入いれられないことがある。

Span Details

日本にほん
Japan
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
村むら社しゃ会かい
village community; insular community; closed society; ring; cartel; clique
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
よそ者もの
stranger; outsider
noun
が
subject marker
grammar
なかなか
quite; considerably; rather; fairly; not easily; not readily; by no means; middle; halfway point; excellent; very good; quite something
-> 中々adverb, na-adjective, noun
受うけ入いれ
accept; receive; agree to
-> 受け入れるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
ない
negative auxiliary
grammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb