Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
は
topic markergrammar
古くから
from long ago; since ancient timesexpression, no-adjective
神の国
land of the gods; Japan; Heavenexpression, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar