Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほん刀とうは、その美うつくしさと切きれ味あじで世せ界かい的てきに知しられている。

Span Details

日本にほん刀とう

Japanese sword; katana

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

美うつくしさ

quotation, conditional, companion, or and marker

切きれ味あじ

sharpness; cutting ability

location, means, cause, or scope marker

世せ界かい的てき

worldwide; global; international; world-famous; world-class

adverbial form after an adjectival suffix

know; be aware of; learn; find out

-> 知るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state