Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
日本国憲法
Constitution of Japannoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
三大義務
the three major duties (education, work, and payment of taxes)noun
として
as; in the role ofgrammar
教育、
education; schooling; training; instruction; upbringing; culture; cultivation; being educatednoun, suru verb
勤労、
labor; work; diligent servicenoun, suru verb
納税
tax payment; paying taxesnoun, suru verb
が
subject markergrammar
定め
decide; determine; fix; establish; lay down; stipulate; bring peace; make peaceful; settle-> 定めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar