Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
神話
myth; mythologynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
イザナギ
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
冥界下り
katabasis; descent to the underworldnoun
は、
topic markergrammar
黄泉の国
land of the dead; netherworld; Hadesnoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
旅
travel; trip; journeynoun
として
as; in the role ofgrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary