Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほん蜜みつ蜂ばちはスズメバチを熱ねつで撃げき退たいすることで知しられている。

Span Details

日本にほん蜜みつ蜂ばち

Japanese honeybee

スズメバチ

hornet; yellow jacket; wasp (subfamily Vespinae)

noun

heat; thermal energy

location, means, cause, or scope marker

撃げき退たい

repulse; drive back; beat off

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことで

by; because of the fact that

grammar

know; be aware of; learn; find out

-> 知るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state