Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほん語ご学がく習しゅう者しゃはまずヘボン式しきローマ字じを覚おぼえることが多おおい。

Span Details

日本にほん語ご

Japanese (language)

学がく習しゅう者しゃ

learner; student

は

topic marker

grammar

first of all; firstly; to begin with

ヘボン式しきローマ字じ

Hepburn romanization; Hepburn system of romanizing Japanese

覚おぼえる

memorize; remember; bear in mind

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

多おおい。

frequent; common