Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日ひ照でり続つづきで田たんぼが干ほしってしまった。

Span Details

日ひ照でり

dry weather; drought

succession of; series of; stretch; streak

noun, noun suffix

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

rice field; paddy field

noun, noun prefix

casual topic or quotation marker

しまった。

darn it!; oops!; oh no!