Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
旦那、
master; proprietor; boss; husband; sir; patron; sugar daddy; almsgiver; alms; almsgivingnoun
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problemi-adjective
品
article; item; goods; quality; coquetry; flirtatiousnessnoun
が
subject markergrammar
入り
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
ました
polite pastgrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar