Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

旧きゅう藩はん主しゅの子し孫そんが今いまもこの地ちに住すんでいる。

Span Details

旧きゅう藩はん主しゅ

former feudal lord

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

子し孫そん

descendant; offspring; progeny

noun

still; even now

pre-noun adjective

place; site; location

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

live; reside; dwell

-> 住むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar