Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

旧きゅう街かい道どう沿ぞいに古ふるい庚こう申しん塚づかが残のこっている。

Span Details

old; former; ex-

街かい道どう

highway; main road

沿ぞい

along; on

suffix

direction, time, indirect object, or target marker

old; aged; antique

庚こう申しん塚づか

Kōshin mound; roadside stone monument for Shōmen Kongō

remain; be left

-> 残るgodan verb

ongoing or resultant state